Ещё

Курьезы миграции. В Ноябрьске доктор с пациентом пообщались на пальцах, но диагноз был поставлен 

Фото: ИА Север-Пресс
Сегодня, 30 ноября, в Ноябрьске на станцию скорой медицинской помощи таксист доставил больного.
Случай обычный, если не принимать во внимание то, что оба не говорили по-русски. Врачам пришлось немало попотеть, пока разузнали, в чём причина их столь раннего визита к медикам.
«Слабо общающийся на русском таксист привез абсолютно не говорящего на нашем языке гражданина одной заморской страны. На пальцах таксист объяснил: единственное, что он понял из общения с нерусским гражданином, слово «докта». Вот и привез, мол, на скорую.
Старший врач смены методом перебора известных со школы фраз — «парле ву франсе», «шпрейхен зи дойч», «чжэли ёужень хуйшо» вычислил, что «ду ю спик инглиш» воспринимается гражданином с энтузиазмом и пониманием. На чистом английском врач пообщался с пациентом и выяснил, что суровый северный климат и очень длительный перелет через полмира негативно сказались на общем состоянии гражданина. Он чувствует себя очень скверно и не может уснуть уже долгое время», — рассказали корреспонденту ИА «Север-Пресс» на станции скорой медпомощи Ноябрьска.
С присущим русским гостеприимством сотрудники скорой помощи купировали мешающие иностранцу симптомы.
Комментарии
Читайте также
Новости партнеров
Больше видео